Zostawiam to tłumaczenie. Serdecznie polecam przeczytanie oryginału.
Po prostu, nie wiem czemu, nie mam chęci tłumaczenia tych rozdziałów. Miałam dla was połowę 8 ale musiałam chyba skasować jakoś, zaczęłam jeszcze raz, ale po 2 pierwszych zdaniach skończyłam.
NIEEEEEE JAK MOGŁAŚ :'( Boże ja Cię tak kocham a ty łamiesz mi serce! Ale mimo wszystko rozumiem. Szkoła, cała reszta... Sama mam wiele na głowie. Mam nadzieję, że kiedyś tu wrócisz. Kc
Rozumiem Cię, ale nie sądzisz, że to trochę nie fair zostawiać nas z niczym? Mogłabyś chociaż spróbować znaleźć kogoś na twoje miejsce :c Trochę szkoda marnować taką świetną historię, a niestety nie każdy może przeczytać w oryginale... Mam nadzieję, że to przemyślisz albo wróci Ci wena na tłumaczenie :)
"Miłosny trójkąt pomiędzy mną, moją siostrą i moim ex. Co mogłoby pójść źle?"- Zapraszam na nowe tłumaczenie o Justinie. - http://www.wattpad.com/story/42380207-kiss-the-bride-t%C5%82umaczenie
NIEEEEEE JAK MOGŁAŚ :'( Boże ja Cię tak kocham a ty łamiesz mi serce!
OdpowiedzUsuńAle mimo wszystko rozumiem. Szkoła, cała reszta... Sama mam wiele na głowie. Mam nadzieję, że kiedyś tu wrócisz. Kc
Błagam nie zostawiaj :( zawies, dodawaj co 1-2 miesiące ale błagam nie zostawiaj :(
OdpowiedzUsuńRozumiem Cię, ale nie sądzisz, że to trochę nie fair zostawiać nas z niczym? Mogłabyś chociaż spróbować znaleźć kogoś na twoje miejsce :c Trochę szkoda marnować taką świetną historię, a niestety nie każdy może przeczytać w oryginale... Mam nadzieję, że to przemyślisz albo wróci Ci wena na tłumaczenie :)
OdpowiedzUsuńPolecam to opowiadanie http://boody-live.blogspot.com Naprawdę warto. Dopiero zaczyna, ale prolog jest niesamowity.;)
OdpowiedzUsuń"Miłosny trójkąt pomiędzy mną, moją siostrą i moim ex. Co mogłoby pójść źle?"- Zapraszam na nowe tłumaczenie o Justinie. - http://www.wattpad.com/story/42380207-kiss-the-bride-t%C5%82umaczenie
OdpowiedzUsuńJest już to tłumaczenie na blogspocie ;P
OdpowiedzUsuńgdzie???????
Usuń